fuga gas autocisterna