incidente tortolì