ogni nave ha bisogno di un porto